Sobre Rusia: Biatlón de Tanques del año 2018 dentro de los Juegos Internacionales Militares ARMY-2018.

Biatlón de Tanques del año 2018

Del 28 de julio al 11 de agosto de 2018 pasan los Juegos Internacionales Militares ARMY-2018. Escribo en el tiempo presente porqué estoy haciendo esta página durante los Juegos que están pasando en varios países, incluso Rusia, Qazaqstán (Kazajia), China, Iran. Las competiciones más viejas y más representativas, Biatlón de Tanques, pasan en la provincia de Moscú en 65 kilómetros de mi casa por las carreteras. Los años anteriores yo estuve en Sudamérica, por eso no pude visitar el Biatlón. En Venezuela, dos veces estaba en su Biatlón de Tanques nacional. Pero el Internacional es mi primero. Yo llego en mi auto liviano a la entrada del recinto en la provincia de Moscú, muestro mi boleto comprado via Internet y me subo en un autobús especial que lleva a los visitantes al sitio del certamen.

El Biatón de Tanques está organizado igual como biatlón de esquis: hay carreras y tiros. Cada tanque comienza su carrera por separada, durante su recorrido tiene pasar varios obstáculos: zigzag - es decir pasar por hormigón (concreto) rodeando cuatro columnitas desde diferentes lados en alternación; escalantes - paso por pendiente de un cerro, es decir correr inclinado (luego por el pendiente inclinado al otro lado); escarpe - es como un escalón de hormigón (concreto) para tanque, donde hay que reducir la velocidad, pero pararse completamente se prohíbre; vado; cerro; foso de tanque, es decir pasar un hoyo sin tocar paredes; paso en campo de minas, es decir pasar por la pista preparada por los zapadores sin desviarse; y puente de carriles, es decir pasar así que cada oruga pasa por su carril (en este caso de hormigón (concreto)) sin caer. Dentro del trayecto de la carrera están organizados puntos de fuego, es decir sitios para cargar munición en el tanque y realizar tiro. En el biatlón del año 2018, el tirador debe impactar tres blancos desde cañón y un desde ametralladora aparejada con el cañón y el jefe de tanque tiene que impactar un blanco con ametralladora antiaérea. Por cada tiro fallado sanccionan un círculo de recorrido adicional de quinientos metros. Además, por pasar un obstáculo incorrectamente sanccionan un ejercicio "revisión de control del tanque" con formación de la tripulación. Así la trupuñación sudafricana por no entender la obligación de formamrse perdió unas decenas minutos en la "revisión de control", mientas que los otros gastaban por eso un minuto aproximado.

De los latinoamericanos, participaron solo venezolanos. Año pasado participaba Nicaragua, pero este año los vi solo entre espectatores, y ellos me dijeron que no participan por una causa técnica.

Pues bien, bienvenidos a mis fotos del certamen. Si quisiera ver una foto más grande haga un clic y se abrirá la foto grande en nueva ventana.

Entramos en el recinto del Biatlón. La señal significa "¡Precaución! ¡Tanques!" Aquí hay una exhibición del material bélico blindado. Acercamos a la gradería. Por la izquierda, está la Casa de Amistad, sobre la cual trataré en continuación. Esta Casa se presenta exhibiciones de los países participantes del Biatlón que dan cierta información del país.
Entramos en el recinto del Biatlón. La señal significa "¡Precaución! ¡Tanques!" Aquí hay una exhibición del material bélico blindado. Acercamos a la gradería. Por la izquierda, está la Casa de Amistad, sobre la cual trataré en continuación. Esta Casa se presenta exhibiciones de los países participantes del Biatlón que dan cierta información del país.
       
Vista de la tribuna A del lado. Los tanques pintados en cuatro colores para cada participante tenga tanque de su color. Fosos antitanques. En la ceremonia de inauguración, los participantes salen con sus banderas estatales.
Vista de la tribuna A del lado. Los tanques pintados en cuatro colores para cada participante tenga tanque de su color. Fosos antitanques. En la ceremonia de inauguración, los participantes salen con sus banderas estatales.
       
Tanquistas venezolanos con su bandera. Algunos vehículos blindados mostraron su potencia de fuego. Dispara tanque T-90. Tanque T-80. Algunos tanquistas le aman mejor que los restantes.
Tanquistas venezolanos con su bandera. Algunos vehículos blindados mostraron su potencia de fuego. Dispara tanque T-90. Tanque T-80. Algunos tanquistas le aman mejor que los restantes.
       
Luz bengala de los medios de enmascaramiento térmico. Vuelo demostrativo del helicóptero Mi-28N, también con los medios de enmascaramiento térmico. El disparo de esos medios es muy espectacular. Helicóptero Mi-28N.
Luz bengala de los medios de enmascaramiento térmico. Vuelo demostrativo del helicóptero Mi-28N, también con los medios de enmascaramiento térmico. El disparo de esos medios es muy espectacular. Helicóptero Mi-28N.
       
Helicóptero Mi-28N. Los tanques T-80 manejados por los soldados de serficio de emergencia (por reclutamiento) hicieron un baile blindado. Tres tanque sbailaron en una plaza. Los tanques T-80 manejados por los soldados de serficio de emergencia (por reclutamiento) hicieron un baile blindado.
  Los tanques T-80 manejados por los soldados de serficio de emergencia (por reclutamiento) hicieron un baile blindado. Tres tanque sbailaron en una plaza.  
       
Luego a este baile se junto cañón-obús automotriz MSTA-S. Después, saltaron paracaidistas. Cada paracaidista traía bandera de un genero de tropa. Cada paracaidista traía bandera de un genero de tropa.
Luego a este baile se junto cañón-obús automotriz MSTA-S. Después, saltaron paracaidistas. Cada paracaidista traía bandera de un genero de tropa.
       
El helicóptero Ka-52 también mostró su maniobrabilidad. El helicóptero Ka-52 también mostró su maniobrabilidad. El helicóptero Ka-52 también mostró su maniobrabilidad. El helicóptero Ka-52 también mostró su maniobrabilidad.
El helicóptero Ka-52 también mostró su maniobrabilidad.    
       
El helicóptero Ka-52 también mostró su maniobrabilidad. Todos países menos China participaban en los tanques T72-B3, que es tanque principal de las tropas terrestres rusas. Todos países menos China participaban en los tanques T72-B3, que es tanque principal de las tropas terrestres rusas. Tanques de reserva.
  Todos países menos China participaban en los tanques T72-B3, que es tanque principal de las tropas terrestres rusas. La carrera se comenzó. Tanques de reserva.
       
Tanque pasa foso. Los chinos trajeron su propio tanque. Tanque pasa el cerro. Tanque pasa el cerro.
Tanque pasa foso. Los chinos trajeron su propio tanque. Tanque pasa el cerro.  
       
Tanque pasa el cerro. Es tanque de la República africana Uganda. El tanque de Uganda pasa el foso. El tanque de Uganda pasa el foso.
  Es tanque de la República africana Uganda. El tanque de Uganda pasa el foso.  
       
El tanque de Uganda pasa el foso. El tanque chino pasa el foso. El tanque chino pasa el foso. Asi es el tanque traído por los chinos.
  El tanque chino pasa el foso.   Asi es el tanque traído por los chinos.
       
Los tanquistas de Kuwait pasan el foso. Lejos se ve las saplicas hechas por un tanque que estaba pasando el vado. Así los chinos pasan el cerro. Y nuevamante el tanque chino pasa el foso.
Los tanquistas de Kuwait pasan el foso. Lejos se ve las saplicas hechas por un tanque que estaba pasando el vado. Así los chinos pasan el cerro. Y nuevamante el tanque chino pasa el foso.
       
Y nuevamante el tanque chino pasa el foso. El tanque azul de Kazajstán también nuevamente pasa el foso. Venezolanos libres de competiciones están en la tribuna. Entre ellos, Alí Daniel Zambrano quien manejará el 5 de agosto. El avión humecta el terreno para que polvo no moleste a los espectatores.
  El tanque azul de Kazajstán también nuevamente pasa el foso. Venezolanos libres de competiciones están en la tribuna. Entre ellos, Alí Daniel Zambrano quien manejará el 5 de agosto. El avión humecta el terreno para que polvo no moleste a los espectatores.
       
El día 30, la primera tripulación venezolana lista a competir. El tanque venezolano inicia la carrera. Cargan municiones para tirar. Diego Navarro impactará todos tres blancos desde el cañón. El tanque venezolano está en posición del tiro.
El día 30, la primera tripulación venezolana lista a competir. El tanque venezolano inicia la carrera. Cargan municiones para tirar. Diego Navarro impactará todos tres blancos desde el cañón. El tanque venezolano está en posición del tiro.
       
El tanque continúa su carrera trás impactar todos tres blancos desde su cañón. Pasando al segundo círculo por puente de carriles pierde la ametralladora antiaérea. El tanque de Angola tocó  una boca de riego durante su recorrido cerca de tribunas. Al perder ametralladora el tanque venezolano tive que pasar un círculo de multa.
El tanque continúa su carrera trás impactar todos tres blancos desde su cañón. Pasando al segundo círculo por puente de carriles pierde la ametralladora antiaérea. El tanque de Angola tocó  una boca de riego durante su recorrido cerca de tribunas. Al perder ametralladora el tanque venezolano tive que pasar un círculo de multa.
       
Wilfredo Solórzano llevó su tanque a la meta con buen tiempo. Está contento con su conducción. Pasando ante las tribunas los tripulantes sacan la bandera de su país. En el recreo entre las carreras, mostraron vehículos para infantes marinos Sherp.
Wilfredo Solórzano llevó su tanque a la meta con buen tiempo. Está contento con su conducción. Pasando ante las tribunas los tripulantes sacan la bandera de su país. En el recreo entre las carreras, mostraron vehículos para infantes marinos Sherp.
       
En el recreo entre las carreras, mostraron vehículos para infantes marinos Sherp. Exposición de Egipto en la Casa de Amistad. Exposición de Armenia en la Casa de Amistad. Exposiciones de Myanmar y de Uganda.
  Exposición de Egipto en la Casa de Amistad. Exposición de Armenia en la Casa de Amistad. Exposiciones de Myanmar y de Uganda.
       
Exposición de Venezuela en la Casa de Amistad. Exposición de República de Serbia. Exposición china. El comandante Caprio canta canción en la escena.
Exposición de Venezuela en la Casa de Amistad. Exposición de República de Serbia. Exposición china. El comandante Caprio canta canción en la escena.
       
El tanque de fabricación china también produce mucho humo. El tanque chino ganó la septima carrera. El Sherp en la exposición de la empresa de San Petersburgo "Irbis". El vehículo Sherp por dentro.
El tanque de fabricación china también produce mucho humo. El tanque chino ganó la septima carrera. El Sherp en la exposición de la empresa de San Petersburgo "Irbis". El vehículo Sherp por dentro.
       
El Sherp en la exposición de la empresa de San Petersburgo "Irbis". Vehículo de Infantería de Combate BMP-1 en la exposición del parque "Patriota". El transportador blindado BTR-152 en el milenio pasado estaba en el Ejercito Soviético. El otro vehículo Sherp que mostró sus posibilidades de moverse por terreno.
  Vehículo de Infantería de Combate BMP-1 en la exposición del parque "Patriota". El transportador blindado BTR-152 en el milenio pasado estaba en el Ejercito Soviético. El otro vehículo Sherp que mostró sus posibilidades de moverse por terreno.
       
Tanque liviano T-70 de la época de Segunda Guerra Mundial. Tanque liviano T-70 de la época de Segunda Guerra Mundial. Tanque liviano T-70 de la época de Segunda Guerra Mundial. El tanque MS1 es el primer tanque de fabricación en serie. Producción del año 1927. Su primer combate fue en el año 1929.
Tanque liviano T-70 de la época de Segunda Guerra Mundial.   El tanque MS1 es el primer tanque de fabricación en serie. Producción del año 1927. Su primer combate fue en el año 1929.
       
El obstáculo "cerro" desde otro punto de vista. El obstáculo "cerro" desde otro punto de vista. La exposición de Kirguizia en la Casa de Amistad está dentro de yurta (carpa de nómado de fieltro de oveja). La exposición de Kirguizia en la Casa de Amistad está dentro de yurta (carpa de nómado de fieltro de oveja con armazón de listones de madera).
El obstáculo "cerro" desde otro punto de vista.   La exposición de Kirguizia en la Casa de Amistad está dentro de yurta (carpa de nómado de fieltro de oveja con armazón de listones de madera).
       
La exposición de Kirguizia en la Casa de Amistad está dentro de yurta (carpa de nómado de fieltro de oveja con armazón de listones de madera). Exposión de Uganda en la Casa de Amistad. Exposición de Myanmar. Exposición de la República de Tadzhikistán.
  Exposión de Uganda en la Casa de Amistad. Exposición de Myanmar. Exposición de la República de Tadzhikistán.
       
Tanque T-80. El día 3 de agosto la segunda tripulación venezolana toma parte en la carrera. La tripulación venezolana en la pantalla ante nuestra gradería. El tanque venezolano empieza a correr.
Tanque T-80. El día 3 de agosto la segunda tripulación venezolana toma parte en la carrera. La tripulación venezolana en la pantalla ante nuestra gradería. El tanque venezolano empieza a correr.
       
El tanque venezolano empieza a correr. Llega al "zigzag". Cargan municiones para disparar con el cañón. El proceso de carga en la pantalla. Llega al puente de carriles al pasar el primer círculo (con los de multa por tiro fallado).
Llegan al "zigzag". Cargan municiones para disparar con el cañón. El proceso de carga en la pantalla. Llega al puente de carriles al pasar el primer círculo (con los de multa por tiro fallado).
       
Pasa el puente de carriles en buena velocidad. Sigue su carrera por el tramo recto. Acerca al obstáculo "escarpe". Paso del escarpe en la pantalla.
Pasa el puente de carriles en buena velocidad. Sigue su carrera por el tramo recto. Acerca al obstáculo "escarpe". Paso del escarpe en la pantalla.
       
Las situaciones de los tanques en el esquema de las competiciones en la pantalla. El tanque corre por el tramo recto. El tanque de Mongolia (rojo) y el venezolano (azul) llegan a la meta. La finalización venezolana en la pantalla.
Las situaciones de los tanques en el esquema de las competiciones en la pantalla. El tanque corre por el tramo recto. El tanque de Mongolia (rojo) y el venezolano (azul) llegan a la meta. La finalización venezolana en la pantalla.
       
Llegaron contentos y sacaron la bandera. La tripulación que fue en la reserva también sale pasando la gradería. La tripulación que fue en la reserva también sale pasando la gradería. Militares venezolados en la tribuna de gradería.
Llegaron contentos y sacaron la bandera. La tripulación que fue en la reserva también sale pasando la gradería. Militares venezolados en la tribuna de gradería.
       
Tanque liviano T-70 de la época de Segunda Guerra Mundial en la exposición histórica. Exposición dedicada a la historia de Fuerzas Armadas de Rusia y de la Unión Soviética. El tanque MS1 es el primer tanque de fabricación en serie. Producción del año 1927. El tanque MS1 es el primer tanque de fabricación en serie. Producción del año 1927. Su primer combate fue en el año 1929.
Tanque liviano T-70 de la época de Segunda Guerra Mundial en la exposición histórica. Exposición dedicada a la historia de Fuerzas Armadas de Rusia y de la Unión Soviética. El tanque MS1 es el primer tanque de fabricación en serie. Producción del año 1927. Su primer combate fue en el año 1929.
       
Cañón antitanque ZIS-2 de calibre de 57 mms. Vehículo de Infantería de Combate BMP-1 en la exposición del parque "Patriota". El transportador blindado BTR-152 en el milenio pasado estaba en el Ejercito Soviético. Transportador blindado BTR-60PB se fabricaba en los años 1965 - 1976.
Cañón antitanque ZIS-2 de calibre de 57 mms. Vehículo de Infantería de Combate BMP-1 en la exposición del parque "Patriota". El transportador blindado BTR-152 en el milenio pasado estaba en el Ejercito Soviético. Transportador blindado BTR-60PB se fabricaba en los años 1965 - 1976.
       
Simuladores de arma de fuego de la empresa "Irbis" de San Petersburgo para tirar con luz láser con aviso del impacto con bombillos en los chalecos. Infantes marines instruyen a los niños tirar con el simulador de "Irbis". Blanco para tiro con los simuladores de San Petersburgo. Seguimos pasar por la exposición en el parque "Patriota" durante el Biatlón de Tanques.
Simuladores de arma de fuego de la empresa "Irbis" de San Petersburgo para tirar con luz láser con aviso del impacto con bombillos en los chalecos. Infantes marines instruyen a los niños tirar con el simulador de "Irbis". Blanco para tiro con los simuladores de San Petersburgo. Seguimos pasar por la exposición en el parque "Patriota" durante el Biatlón de Tanques.
       
Concierto del colectivo bailador de Fuerza Aérea y Cósmica en la Casa de Amistad. Concierto del colectivo bailador de Fuerza Aérea y Cósmica en la Casa de Amistad. Tanques de reserva después de la carrera de los principales. Es Yurta (carpa de nómada) donde se aljoa exposición de Kirguizia en la Casa de Amistad.
Concierto del colectivo bailador de Fuerza Aérea y Cósmica en la Casa de Amistad. Tanques de reserva después de la carrera de los principales. Es Yurta (carpa de nómada) donde se aljoa exposición de Kirguizia en la Casa de Amistad.
       
El día 5 de agosto, el tanque venezolano está listo a su tercera carrera. El día 5 de agosto, el tanque venezolano está listo a su tercera carrera. Llegó Oswaldo Mora quien es el tirador de es carrera y vino la gente de la Embajada en Moscú. Definitivamente revisan el tanque.
El día 5 de agosto, el tanque venezolano está listo a su tercera carrera. Llegó Oswaldo Mora quien es el tirador de es carrera y vino la gente de la Embajada en Moscú. Definitivamente revisan el tanque.
       
La gente de la Brigada Blindada 41 en la gradería. Prepararon las banderas de Venezuela. La tripulación está formada antes del incio de la carrera. Muchachos ocupan sus puestos.
La gente de la Brigada Blindada 41 en la gradería. Prepararon las banderas de Venezuela. La tripulación está formada antes del incio de la carrera. Muchachos ocupan sus puestos.
       
Esperando el inicio de la carrera. Alí Daniel Zambrano Silva comenzó a cumplir con "zigzag". Hecho muy bien. Carga de las municiones.
Esperando el inicio de la carrera. Alí Daniel Zambrano Silva comenzó a cumplir con "zigzag". Hecho muy bien. Carga de las municiones.
       
Teníamos posibilidad de observar sus acciones en la pantalla. También mostraron el jefe de la delegación venezolana y comandante del batallón 412. El tanque ante nosotros al pasar su primer círculo. Está pasando el puente de carriles.
Teníamos posibilidad de observar sus acciones en la pantalla. También mostraron el jefe de la delegación venezolana y comandante del batallón 412. El tanque ante nosotros al pasar su primer círculo. Está pasando el puente de carriles.
       
Los muchachos cargan cartuchos para la ametralladora antiaérea (KORD). Sargento mayor de 3ª Emmanuel Zapata impactó el blanco en muy corto tiempo. El tanque desarrolla la velocidad durante el tramo recto después del tiro. Mapa del polígono con las posiciones de los tanques en la pantalla.
Los muchachos cargan cartuchos para la ametralladora antiaérea (KORD). Sargento mayor de 3ª Emmanuel Zapata impactó el blanco en muy corto tiempo. El tanque desarrolla la velocidad durante el tramo recto después del tiro. Mapa del polígono con las posiciones de los tanques en la pantalla.
       
Su paso del foso en la pantalla. Terminación del segundo círuclo. Nuevamente paso del punte de carriles. Paso del escalante en la pantalla.
Su paso del foso en la pantalla. Terminación del segundo círuclo. Nuevamente paso del punte de carriles. Paso del escalante en la pantalla.
       
Paso del escalante en la pantalla. Llegada el tercer punto de tiro (con ametralladora aparejada con el cañón). Punto de tiro en la pantalla. Carga de cartuchos para la ametralladora aprejada.
  Llegada el tercer punto de tiro (con ametralladora aparejada con el cañón). Punto de tiro en la pantalla. Carga de cartuchos para la ametralladora aprejada.
       
Momento del tiro en la pantalla. El tanque de Laos pasa cerca. Círculo de multa por tiro fallado. Ya el tanque está en el tramo recto de su último círculo.
Momento del tiro en la pantalla. El tanque de Laos pasa cerca. Círculo de multa por tiro fallado. Ya el tanque está en el tramo recto de su último círculo.
       
La carrera finalizada. Cuando se asentó el polvo. Foto agrupada de los tanquistas y empleados de la Embajada de Venezuela en Moscú. Tabla de los resultados en la pantalla indica que Venezuela participará en semifinal.
La carrera finalizada. Cuando se asentó el polvo. Foto agrupada de los tanquistas y empleados de la Embajada de Venezuela en Moscú. Tabla de los resultados en la pantalla indica que Venezuela participará en semifinal.
       
Los tanques después de las competiciones. Zambrano y Zapata en la torre. Con la alegría y orgullo sacaron la bandera. Y Oswaldo Mora conduce el tanque.
Los tanques después de las competiciones. Zambrano y Zapata en la torre. Con la alegría y orgullo sacaron la bandera. Y Oswaldo Mora conduce el tanque.
       
Van a descansar. Van a descansar. Esta figura de samovar (ver mi página sobre Tula) y tetera soplaron en vísperas de la estafeta del 8 de agosto de 2017. Primera tripulación venezolana va a competir en la estafeta que es el semifinal del Biatlón de Tanques.
Van a descansar.   Esta figura de samovar (ver mi página sobre Tula) y tetera soplaron en vísperas de la estafeta del 8 de agosto de 2017. Primera tripulación venezolana va a competir en la estafeta que es el semifinal del Biatlón de Tanques.
       
Primera tripulación venezolana va a competir en la estafeta que es el semifinal del Biatlón de Tanques. Primera tripulación venezolana va a competir en la estafeta que es el semifinal del Biatlón de Tanques. Los tanquistas va a ocupar sus puestos en los tanques. Formación antes del inicio del semifinal.
    Los tanquistas va a ocupar sus puestos en los tanques. Formación antes del inicio del semifinal.
       
La carrera ha iniciado. Espectadores de la estafeta. El tanque llega al punto de cargar las municiones. Carga de municiones antes del primer tiro de la ametralladora aparejada (PKT).
La carrera ha iniciado. Espectadores de la estafeta. El tanque llega al punto de cargar las municiones. Carga de municiones antes del primer tiro de la ametralladora aparejada (PKT).
       
Preparación al tiro por tres blancos. El tiro comenzó. Después del tiro exitoso el tanque desarrolla la velocidad. Ha pasado el primer círculo de la carrera.
Preparación al tiro por tres blancos. El tiro comenzó. Después del tiro exitoso el tanque desarrolla la velocidad. Ha pasado el primer círculo de la carrera.
       
Pasa el puente de carriles y ya ha adelantado la tripulación de Mongolia. El segundo círculo es sin tiro y aquí el tanque venezolano se hace líder de la carrera. El segundo círculo es sin tiro y aquí el tanque venezolano se hace líder de la carrera. Venezolanos en la tribuna observan la carrera.
Pasa el puente de carriles y ya ha adelantado la tripulación de Mongolia. El segundo círculo es sin tiro y aquí el tanque venezolano se hace líder de la carrera. Venezolanos en la tribuna observan la carrera.
       
El tanque inicia el tercer círculo. El tanque pasa cerca del monitor donde se muestra que es el líder de la carrera. En la pantalla, el tanque pasa el escarpe y sigue ser líder de la carrera. Llega al punto de carga de municiones para tiro de tres disparos desde el cañon en marcha.
El tanque inicia el tercer círculo. El tanque pasa cerca del monitor donde se muestra que es el líder de la carrera. En la pantalla, el tanque pasa el escarpe y sigue ser líder de la carrera. Llega al punto de carga de municiones para tiro de tres disparos desde el cañon en marcha.
       
La tripulación carga las municiones para el tiro de flanco. La tripulación carga las municiones para el tiro de flanco. Y en este momento, está el líder. Pero después de la carga, el tanque no se prendió; y el apoyo técnico no pudo hacer nada.
La tripulación carga las municiones para el tiro de flanco.   Y en este momento, está el líder. Pero después de la carga, el tanque no se prendió; y el apoyo técnico no pudo hacer nada.
       
Se marcha el tanque de reserva para reemplazar el paralizado por una causa desconocida. Los tripulantes cambian el tanque dejando las municiones en el primero para recorrer la distancia de multa. Los tripulantes cambian el tanque dejando las municiones en el primero para recorrer la distancia de multa. Pero después de la carga, el tanque no se prendió; y el apoyo técnico no pudo hacer nada.
Se marcha el tanque de reserva para reemplazar el paralizado por una causa desconocida. Los tripulantes cambian el tanque dejando las municiones en el primero para recorrer la distancia de multa. Carga de las municiones en el círculo siguiente.
       
En el tiro desde la ametralladora antiaérea, el tanque venezolano ya está en el cuarto puesto de la carrera. El tanque sigue su carrera, la tripulación finaliza su lucha. La segunda tripulación se prepara para seguir la lucha. La segunda tripulación se prepara para seguir la lucha.
En el tiro desde la ametralladora antiaérea, el tanque venezolano ya está en el cuarto lugar de la carrera. El tanque sigue su carrera, la tripulación finaliza su lucha. La segunda tripulación se prepara para seguir la lucha.  
       
La estafeta se continúa, la tripulación está listo para la competición. Los primeros tripulantes corren para ser cambiados. Ya corre el tanque con la segunda tripulación. El jefe de la delegación venezolana y al comandante del batallón blindado 412.
La estafeta se continúa, la tripulación está listo para la competición. Los primeros tripulantes corren para ser cambiados. Ya corre el tanque con la segunda tripulación. El jefe de la delegación venezolana y al comandante del batallón blindado 412.
       
Recorrido del tanque por el círculo de multa por no impactar un blanco de tres desde la ametralladora. El tanque roto se queda sin movimiento. El tanque pasa el vado. Desde nuestro puesto este tramo no es visible. Vemos en la pantalla. La segunda tripulación empieza el segundo círculo.
Recorrido del tanque por el círculo de multa por no impactar un blanco de tres desde la ametralladora. El tanque roto se queda sin movimiento. El tanque pasa el vado. Desde nuestro puesto este tramo no es visible. Vemos en la pantalla. La segunda tripulación empieza el segundo círculo.
       
Apoyo del equipo venezolano. Círculo veloz (sin tiro) de la segunda tripulación. Inicio del trecer círculo de la segunda tripulación. Pasando el tanque roto.
Apoyo del equipo venezolano. Círculo veloz (sin tiro) de la segunda tripulación. Inicio del trecer círculo de la segunda tripulación. Pasando el tanque roto.
       
En el tiro de flanco, el primer teniente Cardozo largo tiempo no pudo girar la torre para dirigir el cañón. Por el fallo del automático de carga el tiro no fue exitoso (un impacto de los tres blancos). Por el fallo del automático de carga el tiro no fue exitoso (un impacto de los tres blancos). Por las causas técnicas, el equipo retrasó.
En el tiro de flanco, el primer teniente Cardozo largo tiempo no pudo girar la torre para dirigir el cañón. Por el fallo del automático de carga el tiro no fue exitoso (un impacto de los tres blancos). Por las causas técnicas, el equipo retrasó.
       
Por este defecto del automático de carga resultó dos círculos de multa, es decir un kilómetro de recorrido extra. Espectadores de la estafeta de tanques. La tercera tripulación se prepara continuar la estafeta. La tercera tripulación se prepara continuar la estafeta.
Por este defecto del automático de carga resultó dos círculos de multa, es decir un kilómetro de recorrido extra. Espectadores de la estafeta de tanques. La tercera tripulación se prepara continuar la estafeta.  
       
El jefe de la delegación venezolana y al comandante del batallón blindado 412. El tanque amarillo salió al tercer lugar de la carrera. La tercera tripulación se prepara continuar la estafeta. El tanque amarillo corre su cuarto círculo con la segunda tripulación.
  El tanque amarillo salió al tercer lugar de la carrera.   El tanque amarillo corre su cuarto círculo con la segunda tripulación.
       
La tercera tripulación va a cambiar a la segunda. El momento del cambio de las tripulaciones. Corren Sánchez y Cardozo. Sambrano recibe la estafeta y Mora espera a Cardozo.
La tercera tripulación va a cambiar a la segunda. El momento del cambio de las tripulaciones. Corren Sánchez y Cardozo. Sambrano recibe la estafeta y Mora espera a Cardozo.
       
Los tanquistas apresuren a sus puestos. En la pantalla, el tanque amarillo pasa escarpe. Mapa de la competición en la pantalla. El movimiento del tanque se ve por su huella de polvo.
Los tanquistas apresuren a sus puestos. En la pantalla, el tanque amarillo pasa escarpe. Mapa de la competición en la pantalla. El movimiento del tanque se ve por su huella de polvo.
       
Ha pasado un círculo más y el tanque supera el puente de carriles. La carrera sigue, nadie se rinde. La mapa muestra que el tanque venezolano va a acabar su círculo final y el armenio retrasa a un más. Finalización de la carrera venezolana.
Ha pasado un círculo más y el tanque supera el puente de carriles. La carrera sigue, nadie se rinde. La mapa muestra que el tanque venezolano va a acabar su círculo final y el armenio retrasa a un más. Finalización de la carrera venezolana.
       
Los hombres lucharon con dignidad. Están contentos por su competición. Venezuela ocupó el octavo lugar por los resultados de las estafetas de tres días, como será conocido después. Venezuela ocupó el octavo lugar por los resultados de las estafetas de tres días, como será conocido después.
Los hombres lucharon con dignidad. Están contentos por su competición. Venezuela ocupó el octavo lugar por los resultados de las estafetas de tres días, como será conocido después.
       
Aquí son vaina de proyectiles deformados en el automático de carga. Por trancarse allí, la torre con el cañón no podía girarse y los tripulantes tenían que manualmente sacar la vaina y corregir la situación cada vez después de cada disparo, por eso la segunda tripulación impactó solo un vlanco de los tres y el tirador de la tercera impactó los dos. Y la punería de ambos los tiradores no fue fácil y rápida. Aquí son vaina de proyectiles deformados en el automático de carga. Por trancarse allí, la torre con el cañón no podía girarse y los tripulantes tenían que manualmente sacar la vaina y corregir la situación cada vez después de cada disparo, por eso la segunda tripulación impactó solo un vlanco de los tres y el tirador de la tercera impactó los dos. Y la punería de ambos los tiradores no fue fácil y rápida.    

yo-moyo@inbox.ru