24 июня 2020 г.

Иван Буркин : квалифицированные письменные и устные переводы с/на испанского/ий / русского/ий.

Tel.+7 926 216 25 98        WhatsApp, Telegram: +7 926 216 25 98    Skype: ivan-leontievich
yo-moyo@inbox.ru

Дипломированный переводчик с испанского языка  с большим опытом работы. Оформлен в качестве самозанятого лица. Качественно, конфиденциально, по разумным ценам.

Ссылка на сертификат о вакцинации от КОВИД-19

Зарегистрирован в качестве самозанятого лица.     Вакцинирован от КОВИД-19   


День Испанства (12 октября) в Сарагосе (Испания) По работе я много путешествую и люблю путешествовать. Результаты работы, как письменные, так и устные остаются у работодателя, а со мной (кроме вознаграждения) остаются впечатления и опыт, которыми я могу поделиться на своих страничках, на которые даются ссылки ниже:

 

День Испанства (12 октября) в Сарагосе (Испания) В манграх заповедника Юкальтепен Фламинг в бухте Патанемо В Перуанской пустыне

Испанcкий мир

Сведения о мексиканском штате Юкатан, расположенном на одноимённом полуострове. Дневник моего четвёртого путешествия в Боливарианскую Республику Венесуэлу. Дневник моей поездки в Перу.
       
Ламы в Андах в провинции Асуай (Эквадор). Рыба мурена в водах атолла Сомбреро. Почётный караул на могиле Вечного Главнокомандующего Вооружённых Сил Боливарианской Республики Венесуэлы Уго Рафаэля Чавеса Фриаса. Конная прогулка в Андах, в Мериде, около пика Боливара.
Дневник моей поездки в Эквадор с заездами в Перу. Дневник моей пятой поездки в Боливарианскую Республику. Дневник моей шестой поездки в Боливарианскую Республику Дневник моей седьмой поездки в Боливарианскую Республику.

Полезные ссылки

[Посольство Испании в Москве]
http://www.posolstvo-cuba.ru/ - страничка посольства Кубы в Москве.
http://embamex.sre.gob.mx/rusia/ -страничка посольства Мексиканских Соединённых Штатов в Москве.
http://www.embapar.ru/ - Страничка посольства Парагвая в Москве
http://www.embperu.ru/peru/ - Страничка посольства Перу в Москве
http://argentinaembassy.ru Посольство Аргентины в Москве.
http://www.emborus.com/ruso/Посольство Боливии в Москве
http://rusia.embajada.gob.ve/ Посольство Венесуэлы в Москве
http://www.colombia.ru/rus/ Посольство Колумбии в Москве.
http://www.embajada-ecuador.ru/ecuador/ Посольство Эквадора в Москве.
[Информация Министерства Иностранных дел России (на русском, английском и, некоторые сведения на испанском) ]



Странички посвящённые мексиканскому штату Юкатан, сделанные после моей поездки туда в июле-августе 2006 года.   Переход на странички, посвящённые Испанскому миру  yo-moyo@inbox.ru